Ciudad del Cabo: Guías de hoteles

Sarah Khan

Cronista de viajes

Ya sea que estés buscando una impresionante vista sobre el tumultoso Océano Atlántico, un escondite conveniente en el centro de la ciudad o un retiro de lujo entre las tiendas y los restaurantes del distrito V&A Waterfront, lo encontrarás aquí.

El mejor para... spa: The One&Only

The OneOnly

Se le conoce mejor como un escondite súper lujoso para personas de alta categoría que descienden a Ciudad del Cabo (Maria Carey, Justin Bieber y todos en el medio hacen de One&Only su domicilio en la ciudad), pero este ostentoso resort de V&A Waterfront es también un destino para los habitantes de la ciudad que buscan consentirse en serio. A los locales les encanta registrarse en el Spa Island del hotel para exfoliaciones desintoxicantes, masajes profundos y tratamientos regionales mezclados con ingredientes como el baobab y rooibos, seguidos de una manicura y pedicura en el estudio del famoso podólogo Bastien Gonzalez. Combina un centro de preparación física de 200 metros cuadrados, clases de yoga y una piscina desbordante de ensueño y obtendrás un oasis de bienestar sin paralelo.

Dock Road, V&A Waterfront, 8001

Reserva

El mejor para... el presupuesto: Cape Heritage Hotel

Cape Heritage Hotel

El distrito más bullicioso de moda es Cape Town’s Central Business District (CBD), pero la mayor parte de las opciones de alojamiento oscilan entre la categoría ultra alta y los mochileros básicos. En otro nivel encontramos el Cape Heritage Hotel, que preside una excelente extensión de Bree Street, la zona de restaurantes de moda de Ciudad del Cabo. Bendecido con un patio a la sombra de vides (cortesía de la productora de uvas más antigua que se conoce en la ciudad), este hermoso y sofisticado hotel de 17 habitaciones presta servicios con el encanto característico del viejo mundo con un toque contemporáneo y, lo mejor de todo, a un gran precio.

90 Bree Street, Cape Town City Centre, 8000

Reserva

El mejor para... el lujo: Cape Grace Hotel

Cape Grace Hotel

Los viajeros de alta categoría no tienen escasez de opciones en el distrito V&A Waterfront, pero Cape Grace podría considerarse el mejor escenario de todos: en lo alto de un muelle privado con vistas a la marina y a la Montaña de la Mesa. Recorriendo los elegantes pasillos, el vestíbulo al estilo del viejo mundo y la biblioteca, para ir al área exterior de la piscina, decorada con elegancia náutica, encontrarás refinados participantes de safaris en su lugar de estancia después de salir de la selva, trasladándose del famoso Signal Restaurant del hotel al subterráneo Bascule Bar, hogar de una de las mayores selecciones de whiskey en el Hemisferio Sur. Cada una de las 120 habitaciones y suites son igualmente lujosas y disfruta de ventanas francesas mirando al muelle o balcones de frente al puerto.

West Quay Road, V&A Waterfront, 8002

Reserva

El mejor para... el romance: The Alphen Boutique Hotel

The Alphen Boutique Hotel

A una corta distancia de 25 minutos conduciendo por carretera desde el corazón de Ciudad del Cabo, el diminuto suburbio de Constantia constituye un escape de la ciudad fácil e idílico. Ubicado en una hacienda histórica de 300 años de antigüedad en la región vitivinícola más vieja de Ciudad del Cabo, el Alphen es un retiro de varios pisos que rezuma el romance del viejo mundo: piensa en candelabros espectaculares, acentos dorados y toques de rojo sensual en sus 19 suites. Afuera, las 4.5 hectáreas (11 acres) de terreno ofrecen abundantes oportunidades para pasear tomados de la mano entre las lindas plantas y los divanes escondidos, mientras las tres opciones para comer en el lugar: el 5 Room, de alta cocina, La Belle Bistro & Bakery, más informal y el Rose Bar, al aire libre, significan abundancia de comidas memorables.

Alphen Drive, Constantia, 7806

Reserva

El mejor para... la comida: Belmond Mount Nelson Hotel

Belmond Mount Nelson Hotel

Los hoteles Belmond son famosos en todo el mundo por mantener a sus huéspedes exquisitamente bien alimentados y bebidos, y su propiedad en Ciudad del Cabo, una gran dama de la era de 1899, cuenta con muchas experiencias culinarias para las que vale la pena hacer un tiempo (y guardar espacio): Oasis Bistro para un colosal buffet de desayuno o un brunch relajado, la excelente cena y los creativos cócteles en el refinado Planet Restaurant and Bar, y una súper exclusiva experiencia en la Mesa del Chef con el famoso chef ejecutivo Rudi Liebenberg. El lujoso té de alta categoría del Mount Nelson’s es una institución en toda la ciudad. Un éxito para los lugareños y los turistas, el té de la tarde se desarrolla en unas horas lánguidas en el elegante patio del hotel, con vistas a los fabulosos jardines; después del té y los sándwiches, disfruta el excelente buffet de postres para saborear los pasteles y los pays.

76 Orange Street, 8001

Reserva

El mejor para... la familia: Cape Royale Luxury Hotel

Cape Royale Luxury Hotel

Las suites con una, dos y tres recámaras de Cape Royale, equipadas con cocinas completas, áreas de comedor y salones, son el escenario perfecto para una familia que viaja a Ciudad del Cabo (mientras que los penthouses en expansión también disfrutan de su propia piscina, lo cual elimina la preocupación por los juegos estridentes en las piscinas). Otros beneficios para la familia incluyen un club infantil, una cobertura especial para los más pequeños y una cuna de cortesía para los menores de tres años y, por supuesto, su magnífica ubicación, no lejos del Greenpoint Urban Park, un paraíso de juegos para los niños de la localidad. No menos de ocho opciones de restaurantes para aquellos que son quisquillosos con los que comen, mientras que los adultos pueden hacer uso de la comida gratuita que ofrece el club infantil en el hermoso spa o la piscina de la azotea.

47 Main Road, Green Point, 8005

Reserva

El mejor para... los negocios: Taj Cape Town

Taj Cape Town

Puedes decir, al entrar en el Taj Cape Town, que este hotel sabe cómo hacer negocios; alojado en el antiguo edificio del Reserve Bank en la Wale Street, el histórico edificio rezuma grandeza majestuosa. La ubicación, en el corazón del CBD, también es perfecta para una visita híbrida de trabajo y diversión: estás cerca de todas las oficinas importantes, así como a una distancia conveniente a pie del Company’s Garden, St. George’s Cathedral y todos los principales restaurantes y bares de Long y Bree Streets. El centro de negocios del hotel proporciona todo, desde oficinas privadas y un “servicio de mayordomía tecnológica” hasta traducciones, servicios de correo y de secretaría las 24 horas, mientras que los tiempos de descanso se pueden pasar en el lujoso restaurante indio Bombay Brasserie, el glamoroso bar de cócteles y ostras, Twankey, o el Jiva Grande Spa.

1 Wale Street, Cape Town City Centre, 8000

Reserva

El mejor para... el diseño: Cape Cadogan Boutique Hotel

Cape Cadogan Boutique Hotel

Desde el exterior, podrías pensar que el Cape Cadogan forma parte de una cápsula del tiempo: la villa señorial de la era georgiana fue distinguida con la condición de monumento nacional, y rezuma una era pasada de historia y elegancia. Gracias a una reciente renovación completa, los interiores corresponden a un elegante refugio contemporáneo con una vívida paleta de color, diseños llamativos, detalles cromados y más. Ubicado en el centro de la bulliciosa área de Cape Bowl, en Ciudad del Cabo, su posición justo al lado de Kloof Street lo coloca hombro con hombro con algunas de las boutiques, bares y restaurantes favoritos de la ciudad; pero si prefieres quedarte dentro de sus elegantes paredes, el personal del hotel estará feliz de tomarte una orden de comida para llevar.

5 Upper Union Street, Gardens, 8001

Reserva

El mejor para... lo atractivo: Grand Daddy Hotel

Grand Daddy Hotel

Long Steet es el centro de la vida nocturna de Ciudad del Cabo: un tramo del CBD, el lado divertido y lleno de carácter, forrado de agradables bares y restaurantes. El peculiar Grand Daddy Hotel ocupa un encantador edificio del siglo XIX, dotado de toques caprichosos y juguetones: papel tapiz colorido e instalaciones de arte y, lo más destacado, un “parque de casas remolque” de corrientes de aire en el techo que puedes escoger en lugar de una habitación tradicional. Si eso no te gusta, entra a ver una proyección en el Pink Flamingo Rooftop Cinema o tómate unos tragos en el Sky Bar, situado en la azotea.

38 Long Street, Cape Town City Centre, 8001

Reserva

El mejor para... el paisaje: The Twelve Apostles Hotel & Spa

The Twelve Apostles Hotel  Spa

Un corto tramo conduciendo por la costa, a lo largo del Atlantic Seaboard, te depositará en uno de los hoteles más románticos de Ciudad del Cabo, con vistas dramáticas del temperamental Océano Atlántico a un lado y la gran montaña Twelve Apostles al otro. Para entrar en ambiente, toma un cóctel al final de la tarde o un bocadillo con té en el Leopard Bar: la terraza puede ser el escenario de la mejor puesta de sol en la ciudad. En realidad, todo aquí está orientado en torno a esas vistas increíbles; los paseos a la montaña cercana vienen con la oferta de un día de campo junto a un acantilado, la mayoría de las habitaciones gozan de una vista a la montaña o al mar y los tratamientos de spa se pueden tomar mirando al Atlántico en palapas al aire libre en la montaña.

Victoria Road, Camps Bay, 8005

Reserva

Ofertas en Hoteles

Descuentos y beneficios en hoteles alrededor del mundo para Tarjetahabientes American Express